Le pronom ON - The pronoun ON (Level A1)
🎯 Quiz included
A1
Règle simple : On remplace souvent nous à l’oral.
Le verbe est toujours à la 3ᵉ personne du singulier,
mais l’adjectif peut être au pluriel si le sens = nous.
“On” often replaces “we” in spoken French. The verb is always 3rd person singular, but the adjective can be plural when referring to a group.
✅ Key rule
Verbe : toujours au singulier
On est • on fait • on va
Adjectif : pluriel possible si on = nous
On est contents. / On est content (général).
Quand utilise-t-on on ? (When do we use “on”?)
| Cas | Exemple (FR → EN) | Explication (FR / EN) |
|---|---|---|
| 1) Pour dire “nous” To say “we” (informal) |
On va au cinéma. We’re going to the movies. |
= Nous allons au cinéma. Same meaning as “Nous allons…” |
| 2) Les gens en général People in general |
En France, on mange tard. In France, people eat late. |
= Les gens mangent tard. General habit. |
| 3) Sujet indéfini Indefinite subject (“someone”) |
On frappe à la porte. Someone is knocking. |
La personne est inconnue. Unknown / unspecified person. |
| 4) Ton neutre More neutral tone |
On pense que c’est une bonne idée. We/People think it’s a good idea. |
Plus général / plus diplomatique que “je”. Less direct than “I think”. |
💡 Astuce GFT
Si tu peux remplacer on par nous sans changer le sens, alors l’adjectif peut être au pluriel :
On est contents (= Nous sommes contents).
If “on” = “we”, the adjective can be plural.
On est contents (= Nous sommes contents).
If “on” = “we”, the adjective can be plural.
📝 Quiz — Le pronom on (Choose the correct answer)
10 questions — clique sur Vérifier pour voir ton score et les corrections.
